l. Gaillard J. Pratique actuelle de l’accouchement sans douleur, 1 vol., Maloine S.A. éditeur, Paris,1975.
2. Fulgencio J-P, Hanza 1. La péridurale doit-elle être systématiquement proposée à une primipare? Contre! : Mapar 1993; 479-490-469-478
3. Dialland P, Eyrand D, Chaouch A. La péridurale doit-elle ou ne doit-elle pas être proposée à une primipare? Pour. Mapar 1993; 469-478
4. Seebacher J, Darbois Y. Analgésie péridurale en obstétrique -Anesthésie -Réanimation nutrition, Roger Bellon édition.
5. Morgan B. analgésia and satifaction in childbirth. Lancet. 1982; 9: 808-810
6. Marpeau ,Jault T, Barrat 1. Effet de l’analgesie péridurale sur la contraction utérine. 1. Gynecol. Obstet. Biol. Reprod. 1993; 22 : 539-542
7. Farabow W, Roberson V, Maxey J, Spray B. A twenty-year retrospective analysis of the efficacy of epidural analgesia-anesthesia when administered and/or managed by obstetricians. AM. 1. Obstet Gynecol. 1993; 169,2,1 : 270-278
8. Paciornik M. Des arguments contre l’épisiotomie et pour la position accroupie pendant l’accouchement. Dossiers de l’obstétrique 1993; 203 : 19-20
9. Diaz AG., Scharcz R. Vertical position during the tirst stage of the course oflabor, and néonatal outcome.Europ. 1. Obstet. Gynec. Reprod. Biol. 1980, Il: 1-7
10. Borgatta L, Piening S. L. Association of épisiotomy and délivery position with deep périnéal lacération during spontaneous délivery in nulliparous women. Am. J. Obstet. Gynecol. 1989; 160, 2 : 294-297
11. Gardosi J, Sylvester S, B-Lynch C. Alternative Positions in the second stage ofLabour: a Randomized controlled trial. Br. 1, Obstet Gynaecol. 1989; 96: 1290-1296
12. Golay J, Vedam S, Sorger L. The Squatting Position for the Second Stage of Labor : Effects on Labor and on MaternaI and Fetal Well-Being. Birth 1993; 20, 2 : 73-78
13.Angst F, Fasnacht B. Accouchement dans l’eau: mythe ou réalité? Revue Médicale de la Suisse Normande 1995; 115: 521-525
14.Thacker S.B Banta D .. Benetits and Risks of episiotomy : An interpretative Review of the english language literature, 1860-1980. Obs. Gynecol. Sur. 1983 ; 38,6 : 322-338
15.Thorp J, Bowes W. Episiotomy : can its routine use be defended ? Am. 1, Obstet. Gynecol. 1989; 160; 5, 1 : 1027-1030
16.Nelson K, Bromans H. Perinatal risk factor in children with serious and mental handicap. Ann. Neurol. 1977; 371-377.
17. Cohen W. Influence of the duration of Second Stage Labor on Perinatal Outcome and Puerperal Morbidity. Obstet Gynecol. 1977; 49, 3 : 266-269
18. Katz M, Lunenfeld E, Meizner l, Bashan N, Gross 1. The effect of the duration ofthe second stage of labour on the acid-base state ofthe fetus. Br J Obstet. Gyneaco1. 1987; 94 : 425-430
19. Gordon H. Logue M. Périnéal muscle function after childbirth. Lancet. 1985; 20 : 123-125
20. Reading A. E., Sledemené CM. How women view post épisiotomie pain. Br. Med. 1. 1982; 284 : 243-246
21. Richard T, Ronchi L. Apropos de 201 accouchements aquatiques. Dossiers de l’obstétrique 1993; 203 : 3-10
22. Richard T, Bourgeois A. L’accouchement aquatique aujourd’hui. Gynécologie internationale 1996; 5, 3 : 70-77
23. Weston. C.F.M. O’Hare 1.P .. Haemodynamic changes in man during immersion in water at different temperatures. Clin. Sei. 1987 ; 73 : 613-616
24. esrogli M, Goeschen K. Das fetaie befinden wahrend eines badesder mutter. Untersuchungen mit hiife der unterwasserkardiotokographe in der schwangerschaft und unter der geburt. Z. Geburt. U. Perinat. 191(1987) 181-185
25. Cefalo R, Hellegers A. The effects of maternaI hyperthennia on maternaI and fetal cardiovascular and respiratory function. AM J Obstet. Gynecol. 1978; 131, 6 : 687-694
26. Power G. Biology of tempe rature : the mammalian fetus. 1. Dev. Physio. 1989 ; 12 : 295316
27. Walker 1. Birth under water: sink or swim. Br. J Obstet. Gyneco1. 1994; 101,6: 467-468
28. Rosevear. Birthing pool and the fetus. Lancet. 1993; 23, 342 : 1048-1049
29. Deans A, Steer P. Temperature of pool is important. BMJ 1995; 311: 390-391
30. Alderdice F, Renfrew M, Marchant S. Labour and Birth in water in England and Whales. BMJ 1995; 310; 937 (1april)
31. Kitzinger S. Sheila Kitzinger letter from England. Birth 1991; 18; 3: 170-171
32. Johnson P. Birth under water -to breath or not to breath. Br. J Obstet. Gyneco1. 1996; 103 : 202-208
33. Harned H, Herrington R, Ferreiro 1. The effect of immersion and température on respiration in newborn lamb. Pediatries 1970; 45, 4 : 598-605
34. 0dent M. Birth under Water. Lancet 1983; December 24/31 : 1476-1477
35. Ponette H ..Communication sur 1000 naissances sous eau. Ostende Belgique; leres journées françaie de naissance aquatique; St-Girons, octobre 1992. Societé Française d’Accouchement Aquatique (SF AA).
36. Alderdice F, Renfrew M, Marchant S. Labour and Birth in water in England and Whales. BMJ 1995; 310; 937 (lapril)
37. Barry C. Could Saline in the pool reduce the potential hazards? BMJ 1995; 310: 1602 (17 june)
38. Cammu H, Clasen K, Van Wetteren L. Is having a warm bath during labor use fuI ? (abstract) 1. Perinat. Med ] 992; 20 (supl.l) : 104
39. Lenstrup C. et al. Warm tub bath during délivery. Acta Obstet Gynecol Scand 1987; 66 : 709-712
40. McCandIish R, Renfrew M. Immersion in Water During Labor and birth: The need for Evaluarion. 1993; 20, 2: 79-85
41. Burns E, Greenish K. Pooling Information. Nursing Times 1993; 89, 8 : 47-49
42. Zimmerman R, Huch A. Water birth is it safe? J. Perinat. Med. 1993; 21: 5-11
43. Waldenstrom U, Nilsson C. Warm Tub Bath after spontaneous Rupture ofMenbranes.Birth 1992; 19,2 : 57-63
44. Shutte & al.Management ofpremature rupture ofmenbranes : The risk of vaginal examination to the infant. Am J obstet gynecol 1983; 146,4: 395-399
45. Gradert Y, Hertel J. Warm tub bath during labor, effects on plasma catecholamine and Bendorphin-like immunomaturity concentration inthe infants at birth. Acta. Obstet. Gynecol.Scand. 1987; 66: 681-683
46. Harmsworth G. Safety First. Nursing Times 1994; 90, Il: 31-32
47. Maternité de Paimpol. Expériences et résultats sur l’utilisation du bain chaud pendant le travail de 1993 à 1995 : « Femmes en ébullition »
48. Commons Health Committee. Maternity services. Second rapport, vol 1, chap. V, 19911992 London HMSO.
49. Atalla R, Weaver 1. Safety has yet to be determined. Letters BMJ 1995; 311: 390
50. Jenkins R, Tyler S. Water births given a bad press. Letters BMl ] 994; 308: 920
51. Auwei1er U, E1dering G. Wassergeburt, Geburtserleichterung oder zusatzliches Risifo? Vinenz Palloti Hospital, Bensberg Germany 1991 (personal communication)
52. Odent M. Naître et renaître dans l’eau, 1 vol, Presse-pocket éditeur, Paris,1990.
53. Church L, Rosenthal M. Water Birth : one birthing center’s observations; Nurs. Midwifery 1989; 34 : 165
54. Rawal J, Shah A. Water birth and infection in babies. BM] 1994; 309: 511
55. Cirigliano J, Buenos-Aires, Argentine. Communication personnelles; 2èmes Journées Internationales de Naissance Aquatique. La baule-16-17 Juin 1994
56. Alderdice F, Renfrew M. Labour and Bi rth in Water. Lancet 1993; 342: 1563
57. Reid T. Water work. Nursing Times 1994; 90,13: 26-30
58. Banta D, Thacker s. Assessing the Costs and Benefits ofElectronic Fetal Monitoring. Obstet. Gyneco1. Surv.1979; 34, 8 : 627-642
59. Recommandations de l’O.M.S. Bureaux régionaux de l’Europe et des Amériques : La technologie appropriée à la naissance ; Avril 1985.
60. Haverkamp A et al. A controlled trial of the differential effects of intrapartum fetal monitoring. Am. l. Obstet. Gynecol. 1979; 134,4 : 399-412
61. World Medical Association: code ofethics ofWorld Medical Association. Declaration of Helsinsky. Human experimentation ; BMJ 1964; 2 : 177-181
62. Kerner J, Bailey Ferris C. An alternative birth center in a community Teaching hospital. Obstet. Gynecol. 1978; 51,3: 371-373
63. Departement of health. Changing Childbirth. Part 1: Report of the expert maternity group 1993; London: HMSO
64. Nelson N, Enkin M, Saigal M. A randomized clinical trial ofLeboyer approach to childbirth. N Engl J Med. 1980; 20 : 655-660
65. Simkin P. Just another day in a woman’s life? Part II : Nature and consistency of women’s long-tenn memories of their tirst birth experiènces. Birth 1993; 20, 2 : 73-78
66. DanielsK.letter. Birth 1988; 15: 106-107
67. Larroque L., Université de Toulouse; DEA de psychologie. Quelle naissance? Pratique aquatique périnatale et relation précoce mère-enfant
68. Tagawa-Sarr 0, Toumeux V. Evaluation des coût de la maternité en France. Entretiens de Bichat 1993. Les Dossiers de L’obstétrique 1993; 212: 7-12